Gépkönyvek, használati/beszerelési útmutató, adatlapok, biztonsági adatlapok, termékkatalógusok, biztonságtechnikai leírások, kivitelezési tervek, állapotfelmérés forditás és lektorálás.
A műszaki szakfordítás elengedhetetlen feltétele, hogy a szakfordító (és adott esetben a lektor) ismerje és pontosan értse az adott gép vagy berendezés működését, hiszen csak így biztosítható a pontosság és szakszerűség a célnyelvi szövegben.
Irodánkban számos fordító rendelkezik mérnöki vagy egyéb műszaki végzettséggel, vagy szakképesítéssel. Ennek köszönhetően mindig a legmegfelelőbb szakembert tudjuk megbízni a fordítás elkészítésével, legyen szó gépkönyv, használati/beszerelési útmutató, kivitelezési terv, állapotfelmérés, biztonsági adatlap, biztonságtechnikai leírás, vagy akár termékkatalógusok fordításáról. Tenderekhez, illetve hivatalos eljárásokhoz szükséges fordításokhoz hivatalos tanúsítványt is biztosítunk.
előnyök
Fordított és lektorált nyelvek
Magyar
Angol
Német
Albán
Arab
Bolgár
Bosnyák
Cseh
Dán
Észt
Finn
Flamand
Francia
Görög
Héber
Holland
Horvát
Japán
Kínai
Lengyel
Lett
Litván
Macedón
Montenegrói
Norvég
Olasz
Orosz
Portugál
Román
Spanyol
Szerb
Szlovák
Szlovén
Svéd
Török
Ukrán
Vietnámi
A Start Fordítóiroda kiemelt prioritásaként kezeli az adatbiztonságot és adatvédelmet, garantálva ügyfelei személyes adatainak maximális védelmét az Európai Unió adatvédelmi előírásainak szigorú betartása mellett. Szeretnénk tájékoztatni Önt arról, hogy weboldalunkon úgynevezett "sütiket" (cookie-kat) használunk, hogy személyre szabott böngészési élményt biztosíthassunk, miközben javítjuk szolgáltatásaink minőségét és relevanciáját. További információkért olvassa el az .
