Lektorált fordítás esetén többlépcsős ellenőrzésről beszélhetünk. Az elkészült fordítást egy második, szintén az adott szakterületen jártas szakfordító lektorálja, melynek keretein belül a fordítást összeveti a forrásnyelvi szöveggel, kijavítja az esetleges nyelvhelyességi, helyesírási, tartalmi, stilisztikai hibákat, illetve ellenőrzi az előforduló szakkifejezések helyes használatát és a terminológia pontosságát.
Alap fordítás esetében is kifogásolhatatlan minőségre törekszünk, azonban mivel a lektorált fordítás több kiváló nyelvi szakember közös munkája, a hibalehetőség a lehető legkisebb, a minőség pedig kiemelkedő. Ezt a szolgáltatást ajánljuk, ha publikálásra szánt szövegekről, sokszorosításra kerülő dokumentumokról vagy akár nagy értékű szerződésekről van szó.
37 nyelven
Ingyenes próbafordítás
Pénzvisszafizetési garancia
Hivatalos fordítás
Albán
Arab
Bolgár
Bosnyák
Dán
Észt
Finn
Flamand
Görög
Héber
Holland
Horvát
Japán
Kínai
Lengyel
Lett
Litván
Macedón
Montenegrói
Norvég
Portugál
Szerb
Szlovén
Svéd
Török
Vietnámi
Kérem, várjon!
Ügyfélszolgálat: 1055 Budapest, Szent István körút 29.
E-mail cím: info@startfordito.hu
Telefonszám: +36 30 481 8889
Székhely: 1132 Budapest, Váci út 16. fszt. 12.
Személyes ügyfélfogadás a Szent István körút 29. alatt lévő ügyfélszolgálatunkon érhető el!
Cégjegyzékszám: 01-09-416032
Bankszámlaszám: OTP Bank 11709002-25983706
© 2023 Start Fordítóiroda